朗读音频： 点击下载

本书简介

这本书是一个母亲的自叙，作者在书中倾诉了一个拥有自闭儿母亲的心声。她本是一个争强好胜的人，相信在生活中只要努力，就没有解决不了的难题。但命运却捉弄了这个母亲：她生了两个自闭儿。长期的艰难环境，使她痛苦不已，她也竭尽全力与命运抗争过，但所有的努力都无济于事。

沮丧中，她发现，人的能力非常有限；困境中，她承认了自己确实是软弱无力；偶然中，她被带入一条新的道路。在这条路上，她破碎的心开始渐渐康复，大儿子也得着医治，并进入大学，小儿子更是用他特别的方式来展示他被造的美丽……。她恍然大悟：原来，许多问题都是在自己的心里。

天才与自闭到底有什么样的距离？拥有特殊孩子父母出路到底在哪里？这本书将带你走过自闭儿母亲的心路历程，引你走出迷谷，为你指出一条新的道路！

作者简介：

本书作者，白帆，真实名字：刘帆（Fanny Fan）出生于中国大陆，1985年随丈夫来到美国，现在加州生活和工作。因为拥有自闭儿，她曾经一度陷入婚姻和家庭的困境中。2004年，她因着一次与主相遇的特殊经历，从此开始了新的生活。这本书的背景，就是从那个时候开始。

序言一：

将华冠代替灰尘

（江秀琴牧师）

一、困境中的医治与祝福

赛61:1-3主耶和华的灵在我身上．因为耶和华用膏膏我、叫我传好信息给谦卑的人、差遣我医好伤心的人、报告被掳的得释放、被囚的出监牢．报告耶和华的恩年、和我们　神报仇的日子、安慰一切悲哀的人．赐华冠与锡安悲哀的人、代替灰尘、喜乐油、代替悲哀、赞美衣、代替忧伤之灵．使他们称为公义树、是耶和华所栽的、叫祂得荣耀。

主耶稣来到地上，为要使我们得释放，叫我们出监牢！祂受不了那些照着祂形象所造的儿女在仇敌的压制下挣扎、痛苦，受不了看到他们被凌虐、折磨，祂来，就是要来向我们报告：“神悦纳你！”

当耶稣死在十字架，圣殿厚厚的幔子就从上到下裂开，挪去了我们因罪与神的阻隔，我们就可以靠着主耶稣的宝血，坦然无惧地来到阿爸父的面前。这是耶和华报仇的日子，仇敌不能再控告、折磨、辖制、捆锁我们了。

这本书的作者是我们教会的一位姊妹，她生了两个自闭症的儿子，多年来，她活在羞耻感中，即使她信主，但对真理仍不明白，有很多错误的想法。当她听到别人说她哪个地方作孽，就非常疑惑：“是不是我做了什么伤天害理的事而得罪了神呢？以致于我遭到这样的报应呢？”

不管这位姊妹过去是否做过得罪神的错事，但是，当耶稣死在十字架上，就解决了她所有罪的问题。她来到我们当中，就开始操练内在生活，开始认识神，也开始学习接纳她的孩子，渐渐地，她就开始从羞耻感、失败感、痛苦中走出来。多年来，她一直跟神祷告：“神啊，你要医治我的儿子！”神就医治了她的大儿子，现在，他已读到大学，许多科目的成绩都是A+，而且心地善良，很会帮妈妈做事。

去年，他们搬家到新的地方，这位姊妹因搬家，所工作的地方就比过去远，无法接孩子放学，先生就提议让孩子搭公车回家。大儿子因为是从自闭症走过来的，就特别能体谅妈妈，他安慰妈妈说：“妈妈，不要担心！我会照顾弟弟一辈子！”他还自告奋勇地要陪弟弟搭公车。

大儿子花了一周的时间陪弟弟上学、放学。他用自闭症孩子能听得懂的语言来教弟弟，还把整个搭公车的程序写在弟弟的本子上。在大儿子的帮助下，弟弟就可以自己搭公车回家了。有一天，这个姊妹下班在开车回家的路上，看到小儿子下了公车，一边走，一边挥舞着手，好像在唱歌，似乎非常快乐。她看到，这个孩子发现自己可以超越过去的限制，开始有一种喜乐，很享受这种突破自己的自由。

很长一段时间，这位姊妹常常问神：“神啊，你到什么时候才医治我的小儿子呢？你为什么在这件事上都不垂听我的祷告呢？”以前，神好象都对她的问题避而不答，但这次，她听到神在反问她：“你得医治的标准是什么呢？”她想一想：“我得医治的标准至少是，儿子可以独立生活，可以上大学，能够有一份工作，这只是一个平凡的母亲非常平凡的愿望，这不为过吧！”

神对她说：“我的意念非同你的意念，我医治他的过程以及方法，都跟你的想法不一样！”有一天，这位姊妹到小儿子新的学校去，听到所有的老师对小儿子赞不绝口。因为他们看这个孩子过去的履历，以为他是很难带的孩子。但老师从这个孩子身上发现不少优点，比如，他很有领导能力，在烹饪课中，他会指挥这个同学削胡萝卜，那个同学负责调面粉，然后，他做最后的整合，决定这道菜要怎样呈现出来。

老师说，这个孩子还很喜欢演讲，喜欢在众人的面前，把他写的日记拿出来念，而且还一边念，一边比手划脚，他滑稽的声调常常让下面的人开怀大笑。那天，老师们都称赞她的孩子。这个姊妹就发现：“原来我的孩子有这么多的优点，都是我从来没有发现的！”

那一天，与老师开会后，这位姊妹的心激荡不已。她发现，因为父母对她比较严厉，她就习惯性地要求孩子，总是看见他做不到、做不好的地方，对他就有很多期望，使这个孩子身上乐于助人的能力和热情发挥不出来。而且，他帮助人还不求回报。当他在学校很殷勤地帮助老师的时候，老师就给他一个奖品，他笑咪咪地拿奖品，却不会把奖品跟他所做的连在一起。

自闭症的孩子，天生就有一种很单纯、很善良的性格。他觉得，帮助人或帮助老师都是理所当然的，他不觉得自己应该因此而得奖品。这位姊妹就回想起，这个孩子在家确实很愿意帮助妈妈，她发现：“我过去一直觉得神没有医治我的小儿子，只医治我的大儿子。现在，我才发现，神其实一直都在医治他，只是我的眼睛被世界的价值观弄瞎了，以至于我看不见这个孩子美丽的地方。”于是，她就在神面前深深悔改

耶稣在十字架上已经叫受压制的得自由，叫被掳的得释放，叫被囚的出监牢。神会垂听我们的祷告，也会医治我们。只是我们不明白，祂造每个孩子都给了他独特的美丽，但我们作父母的被世界价值观所蒙蔽，对孩子就有很多世界的标准和要求，因此对他有很多的埋怨，以至于我们说出来的话会伤害孩子，使他的热情没有办法发挥出来。

这位姊妹曾经问大儿子：“在高中，有许多孩子吸烟，甚至吸毒，你为什么不像他们那样呢？”大儿子很困惑地看着她说：“你不是说，吸烟不好吗？老师也说，吸毒不好。我就不去做了。”他不会为了得到同学的肯定和认同而去做不好的事，而是单纯地接受长辈所说的话。

其实，自闭症的孩子只是语言表达不太好，但她发现，大儿子的记忆力却好得惊人，他可以把全教会的弟兄姐妹电话、住址全都背起来。有一天，有一对具有先知恩赐的牧者对她发预言说：“你的孩子是天才！”她就发现：“原来，神给我的是很好的，只是我一直在用错误的眼光在要求他。”

神在十字架上已经彻底解决罪所带来的死亡、咒诅，祂把这一切都更新了。耶稣说：“我将一切都更新了！”借着两个自闭症的孩子，这位姊妹就常常来到神面前，跟神交通，以至于这些年来，神在她身上做了许多医治、更新和转化的工作。

二、十字架上的转换与更新

赛61:7你们必得加倍的好处，代替所受的凌辱，份中所得的喜乐，必代替所受的凌辱。在境内必得加倍的产业，永远之乐必归于你们。

神会把华冠加在痛苦悲哀的人身上以代替灰尘，但我们却认为：“我这人就像灰尘一样，没有什么价值。”或者因为过去做过一些大烂事，以至于我们一辈子都被仇敌追赶、控告、定罪，那种失败感、羞耻感一直在我们身上。

今天，我要向你报告耶和华悦纳你的恩年。耶稣在十字架上已经宣告这个报仇的日子，所有照着神形象所造的人，不管你过去曾经有什么样的失败，曾经让你一生多么懊悔，如果你懂得将这一切都带到耶稣的面前，带到十字架面前，认罪悔改，并求耶稣的宝血来涂抹、洗净，耶稣就将这一切都更新了！

不但更新，主耶稣还说：“你过去的灰尘、悲哀，我要在十字架上做一个转换的工作。”就是祂把咒诅变为祝福，把刑罚变为平安。十字架是当时最残酷的刑罚，是一个羞辱的记号，只有最可怕的罪人才会被送上十字架；十字架也是一个最痛苦、最残酷、最羞辱的记号。但现在，借着耶稣——这位神的儿子死在十字架上，它从此成为一个爱的记号。这就是耶稣所说转化的工作。

过去，你所有的污点、羞辱、失败，因着耶稣死在十字架上，你“必得加倍的好处，代替所受的羞辱。”祂还说：“你份中所得的喜乐，必代替所受的凌辱”，你过去被人家嘲笑、凌辱的一切，现在都会成为你加倍的喜乐。“你境内必得加倍的产业，永远之乐必归于你。”

这些年来，这位姊妹经历了痛苦、遗憾，心中藏着没有办法跟人分享的悲哀，她把这一切都带到神面前，借着祷告，神先改变她，改变她的心境，接着就改变她的眼光。然后神也垂听她的祷告，一直改变她的孩子。不只这样，神还给她开了服事的门，因为她有两个自闭症的孩子，她所经历的就可以成为很多人的祝福。求神借着这本书，让她的经历成为更多人的祝福，她“必得加倍的产业”，她过去的羞辱、悲哀、凌辱会成为永远的喜乐。

这个姊妹发现，她的孩子蛮孝顺、蛮听话，也蛮愿意帮助她。很多健康的孩子根本不理睬父母，也不愿意帮忙，还很容易学坏。可是，她自闭症的孩子反而不会学坏。我们过去所遗憾的、里面说不出的痛楚，如果我们懂得带到十字架的面前，我们就会发现，耶稣将一切都更新了，而且这一切会成为我们的喜乐和祝福。

结语：艰难困苦，必成为祝福

如果没有耶稣为我们死，我们这一生就会是悲悲哀哀的，哀声叹气的，动不动就发怒，或者不耐烦，但是，耶稣的复活带给我们何等大的盼望，何等活泼的盼望！不但我们可以借着孩子，生命被建造起来，而且我们过去从原生家庭中所受的伤害也被神医治，我们可以有属天的眼光来看孩子，来欣赏他，而且还可以祝福别人。

现在自闭症孩子的家庭越来越多，我期待这本书能帮助这些孩子的父母认识到，神之所以允许这样的事发生在你的身上，是因为祂就是要把这一切都变成你的荣耀和喜乐，变成你加倍的产业。当你遇到困境，你要来到神的面前有对的反应，那么，你的艰难环境就会成为你的赏赐，成为你加倍的荣耀！我希望，这本书能对你的世界观和价值观有一个极大的更新！

（此篇摘录自2013年复活节主日信息）

江秀琴基督教慕主先锋教会主任牧师

《雅歌总结》、《等候神》、《谦卑》、《顺服》、《如何明白神的旨意》、《神做事的法则》、《在基督里的自由》等书作者

序言二

一个有血有泪的经历，一个恩典满满的家庭

（张玮牧师）

最早认识刘帆的时候，是2004年，那时，她是一个愁苦无助的母亲；最早看见Harry的时候，他是一个充满了恐惧焦躁的孩子。后来，他们来到我们教会，进到小家，那时，我是那个小家的小家长，我就和这个家庭一起开始经历神的医治和生命的塑造。

这么多年下来，我在这个家庭的每个成员的身上，看见了神极大的恩典，我对苦难背后真正的祝福，有了新的认识。刘帆改变了，Harry改变了，她的先生也改变了，他的大儿子也改变了，我们整个小家，凡认识这个家庭的人，通通都改变了!因为我们看见，信实的主、慈爱的父真的将一切都更新了!

这本书里面一切的记载，都是真真实实的，有血有泪，而书中的每个经历真的就是这么不容易。当我陪着这个家庭走过来，我充满了信心，相信这本书一定也能够陪着许多有相同经历的家庭，一同走出来。

愿神祝福在刘帆这个家庭的，也同样祝福在你们身上!阿们!

张玮基督教慕主先锋教会牧师

《不再一样》、《焕然一新》、《赞美的帐幕》、《静默等候》等词曲作者

序言三

作者自序

写书，是我儿时的梦想。从小学起，我就很喜欢写一些散文、诗歌、故事……，在文字上，我也颇下功夫，但写来写去，都只是抒发个人狭隘的情感，文字只成为倾泻自我的工具，既不能引起别人心中的共鸣，更不能成为别人的帮助。

八年前的一天，我在偶然的机会中，听到《等候神》信息，就在心灵深处寻找神。我发现，祂是那么真实，真实到可以感受，可以在宁静中与祂窃窃私语。不知从哪一天开始，我渐渐有了一些开启：如果文字不能成为别人的祝福，其实就失去了它存在的价值和意义。而文字与生活息息相关，如果我从未经历生活的沧桑，我的笔怎不会成为堆砌华丽辞藻的工具呢？

回顾几十年的人生之路，我感受到，神在我每个坎坷中都用爱和美意四处环绕，祂使我开始能品味和享受每日的人生，能在周围的人和事中体察祂的心意以及我该学的功课。我开始提笔，如实地记叙我心灵中的每个翻腾和变化，我不仅将情感倾注在字里行间，也在等候神的时刻，神教导我如何将千言万绪整理成章 。

我发现，神的开启带着能力，祂借着我的笔来扩展我的心胸，改变我的眼光，同时也祝福到许多渴慕的心灵。有时，我会将自己所写的分类，如果所写的只是抒发个人的情感，或是记载一些个人琐事，我会把它收藏在日记里；如果我发现这些字句可以成为别人的祝福，我就会花更多时间仰望神，运用写作技巧来修饰语句，重整文章 结构，然后将文章 放在网上，愿神的祝福借着我的文字来传递给更多的人：

我的部落格是（内在生活花絮）：http://blog.udn.com/Graceforever/article

我所设立的网站是（内在生活网）：http://innerlife.us/

我发现，生活，就像一锅酸甜苦辣的多味汤，能给虚华平淡的文字增添色彩和味道；信仰，更像一味不可缺少的佐料，它不仅能将酸味和苦味变成甜味，更能唤醒人的心灵，让人从生活中得着开启，慢慢能领悟到生活的真谛。当信仰进入到我的生活之中，周围的一切都开始蜕变，我自己、我的孩子、我的家庭都在艰难中得着祝福。

我想，这本书，应该是我在祝福中的感恩，也是我迈向用笔服事神的第一步，我实在盼望它能带给你祝福，哪怕只带给你一点点开启，点燃你心灵深处一束小小火花，那一刻，神必定在我里面绽放一丝笑意、一个深深的满足……

愿神借着这本书带给你祝福！

前言

经历，会成为一个人最好的大学，但这在乎我们用什么样的心态来走艰难之路。抱怨和苦毒，只会使人沮丧下沉，让苦更苦，路更长，怎会找到出路呢？我有两个自闭儿，二十多年来，我抱怨过，但苦毒却把我拖入死水般的污泥中，无奈无助，那时，我觉得人活着除了受罪，实在没有多少意义。但命运却将我带到神的国度，那里才有一条柳暗花明之路，让我在这条路上，心态不断改变。我思忖着，若不是神要借着这些艰难来塑造我们，我怎会经历那么多的偶然呢？

最近，大儿子Mark接到戴维斯加州大学的录取通知书，看着他欣喜若狂的样子，往事如电影萤幕一样，一幕幕从眼前掠过，我的眼泪不停往下流。其实，上大学对于一个普通的孩子而言，只要肯用功，并非难事。但对Mark就不同了，他是自闭儿，这二十多

年来，他经历了别的孩子没有的坎坷，而且仍在许多方面遇到不少难处。

漫长的艰难岁月让我领悟到一些道理，我发现，自闭儿步入健康之路，关键之处并不在孩子本人，而在于他们的父母，特别是母亲。一个陷入苦毒忧郁的母亲，她怎么能带领孩子走上一条健康之路？我曾在那个幽谷，尝尽生活的苦楚，我知道，在那里根本没有出路。此时，我提笔写这本书，心中只有一个感触、一个渴望：愿自闭儿母亲能借着这本书豁然醒悟，知道自己的话语与表情、祷告与追求、价值观与眼光都决定着自闭儿未来的命运。

在过去二十多年中，我遇到过许多特殊孩子的母亲，她们在面临困境时，首先去寻找各样的途径，尝试各种方法：花时间去上课，看医生、吃药，做理疗，忙得筋疲力尽。当她们长期努力，却看不到果效的时候，就开始放弃，然后进入失望，直至绝望。其实，我与其他自闭儿母亲都一样，尝试过，也失望过，流过数不尽的泪水，尝过道不尽的苦楚。

但幸运的是，我在走投无路的绝境中遇到神，就跟随祂走入另一条路。回顾往事，许多事似乎是偶然，也彷彿是命里注定，但我却有机会牵着祂的手，顺着这条路，一步步走出了困境。我开始明白，自闭儿得医治实在不是靠父母们个人的努力，而是放手交给神，跟随祂往前走每一步。

今天，我提笔写这本书，只有一个心愿：愿天下自闭儿的父母能将我的领悟变成他们自己的开启，在心中寻找这位真实的神，找到人生的倚靠，迈入一条不一样的路。从2005年起，我开始把自己的经历写成一篇篇见证，其中不少是关于儿子们的文章 ，有的已经发表在杂志上。我将这些文章 收集在这本书中，并修改、合并了一些重复的内容，连贯、系统地诉说我这些年的心灵变化，以及儿子们的改变和医治。

我衷心希望这本书成为许多人的祝福，也特别将这本书献给特殊儿的父母！