全套录音连接：http://www.tudou.com/programs/view/B0DnUyt0oBE/

逆境中的翻转（三） 

—江秀琴牧师

 “复活节”是后来的基督徒订立的，在圣经里，神特别讲到，这一天应该叫“初熟节”。我们知道，旧约是新约的影儿，耶稣的受死、耶稣的复活都应验了旧约里神讲的这个节期。这个节期不是犹太人的节期，是叫做“耶和华的节期”。如果我们去读利未记，就会发现里面几次讲到耶和华的节日、耶和华的节期，就是神特别要来与祂的百姓相会的日子。

·摆脱重压，得着真实的自由

他们在荣光里显现，谈论耶稣去世的事，就是祂在耶路撒冷将要成的事。（路加福音9:31）

这里讲到摩西与伊莱贾在变像山上，跟耶稣一起在荣光里谈论耶稣去世的事。“去世”，原文是说“出埃及”，耶稣要完成出埃及的任务。耶稣的去世，是要带领祂的百姓出埃及。

耶和华在埃及地晓谕摩西、亚伦说：“你们要以本月为正月，为一年之首。”（出埃及记12:1-2）

神要以色列把出埃及的这个月，称为正月，为一年之首。也就是说，借着带领以色列出埃及，神要使他们进入一个新的循环，把一个新的心意作在他们身上。他们历世历代、祖祖辈辈都是作奴隶的，神要开始把他们从奴隶之家带出来。

以色列人住在埃及共有四百三十年。正满了四百三十年的那一天，耶和华的军队都从埃及地出来了。（出埃及记12:40-41）

我读到这两节经文时，非常感动。神在创世记里，就已经对亚伯拉罕说：“你的后裔会寄居在外邦，那个国家会奴役、欺压他们四百年。然后我会带领他们出来，惩罚那个国家。”这些都是神所预定的，时日一到，“正满了四百三十年的那一天，耶和华的军队都从埃及地出来了。”

一群奴隶为什么忽然间会变成耶和华的军队，可以胜过埃及的精锐军兵？埃及的军队是非常强悍的；而他们这些奴隶，大多是营养不良，瘦巴巴的，作苦工时这里撞伤，那里割伤，身上有很多磨损和伤害。神却说：“耶和华的军队出来了！”他们不只胜过埃及军队，接下来只要是他们所经之地，任何军队都惧怕他们，他们都可以胜过那些军队。

这样一个在逆境中的翻转是怎么发生的？我们知道，奴隶的特征就是生活没有盼望：不管我怎么努力，顶多就是赚到肚子填饱，以至于可以再去做工。他们在埃及做奴隶的日子就是这样，没有盼望，终日埋怨，唉声叹气。他们没有被爱过，不懂得什么叫爱，每一天都是这样劳苦。孩子的前途也是这样，注定就是奴隶。

神借着摩西把以色列百姓带出埃及，“埃及”就是预表世界。耶稣来到地上，在变像山上跟摩西、伊莱贾谈论，祂将在耶路撒冷完成出埃及的任务，也就是祂要带领历世历代的基督徒，神的儿女们走出埃及，走出这个世界所带给我们的重压，带给我们的辖制。

越到主耶稣快要回来的日子，这个重压和辖制在全世界就越明显：各地的员工都下班越来越晚，加班越来越厉害。如果不加班，就没工作，没饭吃，只好拼死拼活为老板干活。有的弟兄觉得自己就像一台赚钱机器，每天早上出去，到晚上11点才回家。但是这么辛苦，所赚到的钱，也只够一家人维持生活，没办法拿出钱来十一奉献。

神没有要我们过这样的生活。耶稣正是为此而死，祂就是要带你出埃及，开始脱离这种重压的生活。上个礼拜，托尼（Tony）弟兄的见证：他在好多年前，被工作压到一个地步，很长时间都没在家里吃一顿饭。加班加点，忙到他的中耳出现问题，影响到身体都无法平衡了。但后来，他决心开始与神更亲密地联合，把神真实摆在他生命的第一位。神的恩典就源源不断地涌进来。

神开始告诉他，他的工程项目里哪些有问题，该怎么去改，所以，他的货物可以整批地完美出货，不必担心被退货、亏损。这种情况不是一、两次，神多次借着异象、异梦帮助他。这也不是托尼弟兄个人的经历，我以前在新竹，服事那些在科学园区上班的、当兵的弟兄，他们都是在他们的职场上，在工作的环境里面，借着祷告经历到神奇妙的恩典。

我们当中有一位弟兄，在一家很高科技的公司上班，竞争压力大得不得了，几个同事都突然暴毙。但是，他决定聚会那天绝不加班，“我要把神一直摆第一位！”结果，神就奇妙地让他那天都可以提早走。借着他这样继续地祷告，求神祝福公司，后来连老板都知道这一天他要聚会，告诉他：“你可以下班先走。”

在埃及，这个世界的王，重压底下会有一群百姓，躲在羔羊的宝血里面，吃喝祂自己，享受神的同在。他们听神的话，全心寻求和神有最亲密的关系。这样的人，就像出埃及记12章所写的一样，他会开始离开埃及，成为一支耶和华的军队。这就是耶稣来为我们受死的目的：祂要释放祂的百姓脱离末世的重压，得着真实的自由。

·进入禧年，活出天国的境遇

所以，耶稣受死是要完成出埃及的任务，而耶稣的一生，是要开启禧年。禧年就是神悦纳人的日子，神要把你带回归到祂的怀里，成为祂怀中自由喜乐的儿子。你不再是一个罪的奴仆，撒但的奴仆，你是神的儿子，充满尊贵、自由和喜乐。耶稣在地上时，祂的第一篇信息讲的就是：“主耶和华的灵在我身上，因为祂用膏膏我，叫我传好信息给贫穷的人.”（路4：18上）

你是不是一个灵里贫穷的人？如果是，今天我要给你报好信息。今天是2015年的复活节，其实更重要的是叫初熟节。当年，耶稣成为一个初熟的果子，从死里复活，这是一个质的改变。耶稣可以一下子到房门紧闭的屋子当中，向门徒们显现。当祂走出坟墓时，胜过了罪，胜过了死亡的权势，释放出复活的大能。祂以一个新的复活的样式，住在我们当中。

从此，那些相信祂的人，常常吃喝祂自己的人，就可以开始经历耶稣所经历的一切。你腓利在一个地方完成任务以后，神的灵就把他提到另外一个地方，不需要坐飞机。（徒8：39-40）而这样的事，在今天仍继续发生在世界上。我们教会有些小朋友，神就在他们身上开始不断显明这样的事。

有个小孩才四岁半，妈妈带她回亚洲外婆家。她在玩水时，因为地很滑，跑着，跑着忽然猛地滑倒，头就撞到地上，发出很大的声响。接着，她头上就肿起一个包，眼睛模糊，又开始呕吐。她妈妈赶快带她去看急诊，但那个地方靠近乡下，医院的条件设备很不好。她去看了没多久又开始呕吐，医生也无可奈何，只能说要继续观察。

隔了一天，她就跟妈妈说：“妈妈，我好了。”妈妈不敢相信，还想帮她再揉那个包，结果发现包真的不见了。妈妈惊讶地问她：“你真的好了？”她说：“对呀，我跌在主耶稣的肚子上呀！”“那你头上的包是怎么好的？”她说：“是主耶稣把我的头修好了。我跟祂说，‘耶稣，你让我眼睛看清楚’，祂就修我的眼睛，让我看清楚了。”她也没有再吐，而且，她说她去了天堂。

“我看到Josephine阿姨（我们教会过世的一位全时间同工），她笑得好开心啊，脸上都充满了光，她还打了一下我的屁股。”她说完，就一直笑。四岁半的孩子不会编出这样的话，她不是在说谎。从那一天开始，她就常跟她外婆说：“外婆，你要跪下来祷告。”然后，她就按手在外婆身上，说：“主耶稣，求你赦免这个大罪人，求你的救恩临到她身上。”她还用油抹外婆的耳朵：“主耶稣，求你医治她的耳朵，让她耳朵听得见。”她的外婆超开心，这个外孙女讲什么她都照着做。

从那天开始，她只要看到两个人吵架，就对他们说：“你们不可以这样，你们要跟主耶稣认罪。”她也对妈妈说：“妈妈，你对爸爸讲话这么大声，也要跪下来，跟主耶稣认罪悔改。”她去了一趟天堂，回来以后好像一个小牧师。有一次在儿童主日学里等候神后，她告诉妈妈：“我今天在等候神时，主耶稣就这样在我的面前亲我，从头亲到脚。妈妈，主耶稣还亲我的臭脚丫。”她边说边一直笑。我觉得，这个孩子好像是活在天堂的境遇里。

耶稣复活以后，向门徒们显现：当耶稣身体裂开，又从死里复活，祂的血已经为我们开了一条又新又活的路。天已经打开了，只是我们的心思意念太少注意天堂的事。歌罗西书第三章说：“你们若真与基督一同复活……要思念天上的事。”（西3：1-2）但是我们的思想充满了地上的事、地上的声音，还有地上的逻辑推理，以致于我们很多基督徒，不相信天堂的事。

如果你不相信天堂的事，听到这样的事就会觉得不可能。其实，这在圣经里有记载：当耶稣从死里复活时，门徒常常遇见祂，在四福音和使徒行传里都记着很多这样的事情。这些小孩子们单纯，所以他们就可以常常遇见神，活在天国的境遇里。

耶稣把神的国带下来，但因为祂的身体，神的百姓，常常思念地上的事，以致于我们的心还在埃及，还是在唉声叹气、不信、猜疑、软弱的光景里，我们还过着一个雇工奴隶的生活。但是，耶稣说：我已经为你们死了，我已经把你们带出埃及了。我们今天最重要的就是要知道：耶稣已经完成了，祂已经开启了神悦纳我们的禧年。

今天聚会开始前，我们一位代祷者说，她看到耶稣的宝座降在这里，神儿子的血从头到脚洒在我们身上。所以，站在这里的每一个人，都戴着圣洁的冠冕，充满了荣光，像神的王子、王女一样，站在神的面前。你知道吗？耶稣为我们死，其实就是要完成这一件事。不是因着我们做了什么，是因着祂的血洒在我们身上，我们就在神面前称为义，无瑕疵、无玷污。祂受死，使我们称义；祂复活，使我们成圣。祂从死里复活，要把一个不一样的生命，一个圣洁美丽的生命，释放在我们的身上。

只是，神的儿女对真理不够明白。很多人信主了，只是常常求主解决自己这个问题、那个问题。当问题解决了，就又过回他原来的生活。他不明白自己已经是耶和华军队的一员，已经可以胜过埃及军兵，活在神奇妙的恩典里。

·听神的话，经历救赎和祝福

神把以色列百姓从埃及领出来，忽然间，他们从奴隶变成耶和华的军队。有这样的变化，是因为发生了什么事呢？只是因为他们听了神的话。神让他们宰羊羔，一家宰一只，他们就宰了，又把羊羔的血涂在门楣上。他们要在房子里吃羊羔，神就对他们说：

你们吃羊羔当腰间束带，脚上穿鞋，手中拿杖，赶紧地吃，这是耶和华的逾越节。因为那夜我要巡行埃及地，把埃及地一切头生的，无论是人是牲畜，都击杀了，又要败坏埃及一切的神。我是耶和华。这血要在你们所住的房屋上作记号，我一见这血，就越过你们去。我击杀埃及地头生的时候，灾殃必不临到你们身上灭你们。（出埃及记12:11-13）

吃羊羔时，腰要束带，脚要穿鞋，手中拿杖，还要赶紧地吃，这听起来实在不合理，不利于消化：为什么吃的时候，我还要穿着鞋，要保持紧张状态？因为神说，这一天祂要巡行埃及，灭命的使者要经过每一家房屋，看到门楣上的血就逾越过去。所以，神要他们穿好衣鞋，预备好手杖，警醒等候。神一发令，他们就要打开门出去。而在神没发令之前，神让他们在房屋里吃喝羔羊，也就是神自己，但是外面正在施行审判。如果他们这时不是警醒、谨慎地吃喝，不好好听神的话，好奇地要出去看看，一出去就会没命了，被击杀了。

神说，这一天，我要击杀埃及一切头生的，“要败坏埃及一切的神”。埃及一切的神，就是世界的王、辖制人的王。这段经文其实就是预表我们现在的景况：现在，神开始审判全地，所以会有很多的震动。神的百姓要懂得一直躲在耶稣的宝血里面，吃喝神自己，就是敬拜祂，听祂的话，遵行祂的命令。如果我们这样一直连于神，亲近祂，在祂的同在里，就一直在蒙救赎。

在这个震荡的日子里，你是活在一个恐惧害怕里面，与世人一样在被审判，还是一直在蒙神的救赎，越来越认识神的奇妙，经历天堂的丰富？你有没有经历到耶稣在禧年里带来的神迹奇事、自由释放？这都在乎你住在哪里：是住在羔羊的宝血里，还是住在埃及里？

埃及正在接受审判，就是这个世界正在接受震荡；而神的家正在蒙救赎。神要把我们带入祂起初创造我们的心意里：神儿子自由的荣耀要释放在我们当中。这就是主耶稣自己说的，主耶和华的灵在我身上膏我，要叫被掳的得释放，受压制的得自由，报告耶和华悦纳人的禧年。你要明白：你是被神悦纳的。

这些日子，好多孩子患流行性感冒，而且一感冒发烧，就要持续一、两个礼拜。这时，孩子的健康就很在乎我们作父母的有没有常常住在羔羊的宝血里，听神的话，在那里吃喝神自己、享受安息。父母先有这样的平安，我们的儿女就有避难所，就得着荫庇。

从去年以来，那个四岁半的孩子的父母就常常在家中为小家里有困难的、生病的家人祷告。他们或发邮件，或带着小家的其他人去为有需要的人祷告，就这样常常在跟随神、服事人。所以，他们就一直在经历禧年的奇妙。他们也常在家里带着孩子，一起歌唱跳舞敬拜神。这个孩子自从那次跌倒之后，就经常说：“爸爸，你和我在天堂跳舞，妈妈也和我在天堂跳舞。”她一直活在一个属天的领域里，所以，她说出的话一直在开启大人。因为我们大人常常活在不信、推理和逻辑里，而不是活在灵里面。

今天，我们很需要求神羔羊的宝血，不止是涂在门楣上，也要洒在我们的眼睛、耳朵和嘴上，让我们活在神的遮蔽下，神的救赎下，这才是神的心意。只有这样，我们才能真实地出埃及。耶稣付了极大的代价，完成出埃及的任务；祂也已经从死里复活了，带我们进入了禧年。祂说，这经，应验在你们的身上。今天，我们要经历复活，很需要先经历走出埃及，经历受死。

我们若在祂死的形状上与祂联合，也要在祂复活的形状上与祂联合。（罗马书6:5）

我们若是与基督同死，就信必与祂同活。（罗马书6:8）

我们常常想经历复活的荣耀、复活的大能。但是，复活要先经过受死。以色列人要想进入迦南美地，需要先出埃及；而他们能够出埃及，需要他们先愿意听神的话。其实，神借着摩西对他们讲的话都是人的理性很难通过的。刚开始，摩西对他们说要带他们离开埃及时，世界的王就给他们更大的重压，更重的工作，以至于他们都不信神的话。

但是，最后他们愿意相信了，叫他们躲在房子里面，把血涂在门楣上，他们就乖乖地听话，照着去做了。接着，神叫他们去向邻居要金银财物，他们也听话，真的去要。这在理性上多么通不过啊：“我是奴隶哎，今天我能离开埃及已经够好了，我怎么还向他们要金银财物呢？”

但是如果他们不要，就没有东西可以建殿，建造神同在的居所。他们听话去要，埃及人就照着他们所要的赶快给了他们。你能不能出埃及，很在乎你愿不愿意真实地去听神的话。神说：你们将十一奉献归给我，我就要为你们打开天窗。很多人说：“不行，我没有钱，怎么有办法十一奉献？”那你就继续落在天然的律的循环里面，就是一直贫穷、一直靠自己。神要你出埃及，就是要让你开始进入一个恩典的、祝福的循环里。神要祂的百姓十一奉献，你照着神的话去做，神就要为你打开天上的窗户，倾福给你。

有一个弟兄在好多年前，受洗时看到神的这个命令，就对我说：“对不起，因为我们买了房子，而我们的首付很少，所以每个月要付的贷款很高，真的没有钱拿来十一奉献。”我说：“这是神的命令，你只能尽量去做。”他就听话了，竭尽心力地去做。结果几年下来，我看见他买了第二幢房子，比第一幢房子大了好几倍，而且，他一直在十一奉献。

神的每一句话，都是在祝福祂的百姓；神的每一句话，都要带领祂的百姓脱离世界的重压。在圣经里讲到，什么是世界？就是肉体的情欲，眼目的情欲，今生的骄傲。你有没有在肉体情欲的重压底下?你有没有在眼目的情欲的辖制底下？你有没有在今生的骄傲辖制底下？每个人都绝对有的。但是神说，祂要救我们脱离这重压，而且现在是时候了。

·借着悔改，废除埃及的权势

我们过去可能一直妥协，一直说没有办法摆脱，结果肉体的情欲、眼目的情却把我们害惨了。我看见，很多本来很能够被神重用的人，或者本来得着很大祝福的人，就是因为情欲的辖制，一下子身败名裂。但是，我们还是没有把神的话真实地听进去，继续妥协下去，活在这个世界的王的辖制底下，结果，我们就一直没办法进入迦南丰盛的美地里，进入神儿子自由的荣耀里。

但是，日子已经到了。特别是今年，5775年，是神赐下双倍恩典的年日，是翻转的一年。从现在开始，逾越节、除酵节，复活节等节日里，天要大大打开。逾越节，是神审判埃及的神；逾越节的第二天就是除酵节。也就是说，耶稣为我们死，祂已经完成了带领我们出埃及的任务，我们已经在祂的里面。相信祂的人，接受祂宝血洗净、覆庇的人，已经脱离埃及的权势。

你也许觉得自己还是没办法脱离，但你只要继续相信，继续抵挡肉体的情欲、眼目的情欲和今生的骄傲，你至终会得自由。因为耶稣已经得胜，这些权势没有办法继续在你身上掌权。而你要让埃及的权势从你身上彻底出去，就要继续咬定神的话：“耶稣，你已经为我做成了！”这样，你就可以真实地出埃及。

以色列人守住了逾越节，第二天，他们就开始过除酵节。耶稣付了极大的代价来除掉罪的权势。罪，带来死亡，使仇敌在我们身上有权柄。而悔改，就是把仇敌在我们身上的辖制，带到神的面前，求耶稣来审判。耶稣的宝血会废除、败坏仇敌在我们身上的权势。我们怎样使埃及的权势从我们身上彻底消除？就是认清我们里面有这些权势，借着悔改，把这些告诉神，求祂来废除。

我们当中有一位姊妹，她去医院照CT时，发现肠子里有一个四公分的肿瘤。第二次用显影剂去照，医生确定她真的有肿瘤，就做了切片，发现是不好的肿瘤。第三次，她做了大肠镜的检查，医生说要开刀手术，她很害怕。

开刀前一天，小家长去探访她，送给她一个圣经播放器，里面有内在生活的信息。她听到《争战得胜之方》第五卷里说，病要得医治，就要先悔改。她就祷告说：“神啊，你要我向谁悔改？”神就把她丈夫的脸显给她看。她想：“都是我丈夫亏欠我，我怎么要向他认罪悔改呢？”神对她说：“你要向他认罪，承认你因为照顾孩子，一直忽略了他，亏欠了他；你也要对丈夫说，谢谢他照顾这个家，谢谢他为这个家付出的爱。”

神这样一光照，她就开始有行动，马上写信向先生道歉。隔天早上，先生来看她，她就把信交给先生，先生看了很高兴。接着，她就进去开刀了。这种开刀只有半身麻醉，就在医生要开刀时，耶稣显现在她面前，对她说:“现在是我向你显大能的时候。”医生把大肠镜照进去，准备要开刀，却惊讶地发现：“肿瘤怎么不见了？这不可能啊！”所以，她就不需要开刀了！

经过这件事，这位姊妹一方面对神充满感恩，另一方面她也发现：她过去虽然也爱神，但她里面有很多的不满足、害怕和灵里的黑暗。她心里常常觉得她先生没办法满足她的需要。当她为自己的亏欠向先生道歉，感谢他对家里的照顾后，她才明白：“其实是我的心有病，我有孤儿的灵，所以我没办法得着快乐、满足。而惟有耶稣可以深深地满足我。以前，我只有精力照顾孩子，忽略了丈夫；但是，当耶稣满足我的心灵时，我可以在耶稣的爱里，去爱先生、孩子，去爱别人。”

要实现逆境中的翻转，很多时候，我们要先来到羔羊的面前仰望神。当羔羊给我们光照、感动时，我们要顺服着去做，特别是悔改。一悔改，仇敌在我们身上的蒙蔽、辖制就脱落了，我们就开始明白事实是什么，进入自由里面。

·借着悔改，复活爱的关系

这些日子，神真的会做一个关系的复活。耶稣为我们死，带我们出埃及；又为我们复活，把禧年释放出来。我们怎样才能经历这复活的大能呢？很多时候就借着悔改，把我们里面和初熟的果子没办法相称的东西带到羔羊的面前，求祂宝血洗净我们。

悔改，就是转离一百八十度的方向。我们本来走自己的路，觉得都是对方的错，都是他亏欠我、伤害我。可是悔改，就是我们转一百八十度的方向，求问神：“神啊，请你给我看见，事实究竟是什么？”神就会给我们看到我们亏欠的这一部分。当然，关系有问题很多时候是彼此伤害造成的，但是谁先伤了谁呢？这个是有理讲不通的，也不需要去讲。最重要是，我们去悔改我们亏欠对方的，伤害对方的。这样，神就会做很奇妙的工作。

这就是悔改，悔改是羔羊的血给我们身上带来大能，带来洁净的喜乐，带来我们生命的改变。所以，悔改带来关系的复活。这些日子，神一直做这样的事情。

因我们还软弱的时候，基督就按所定的日期为罪人死。为义人死，是少有的，为仁人死，或者有敢作的。惟有基督在我们还作罪人的时候为我们死，神的爱就在此向我们显明了。现在我们既靠着祂的血称义，就更要借着祂免去神的忿怒。因为我们作仇敌的时候，且借着神儿子的死，得与神和好，既已和好，就更要因祂的生得救了。不但如此，我们既借着我主耶稣基督，得与神和好，也就借着祂，以神为乐。（罗 5:6—11 ）

这里讲到，是“我们还软弱”的时候，不是我们已经刚强、完全的时候，耶稣来为我们死；我们本是处处都与神为敌的，但我们的思想意念，所说的话，所做的事都在跟祂为敌的时候，阿爸父就用祂的儿子的死来使我们跟祂和好。

前几天读到这一段经文时，我的心再一次受到激励，大大感动。其实，这段圣经，我已经不知道读过多少次。但我每一次读到，就觉得：我不要等到别人完全的时候才去爱他；不要等到别人很可爱的时候再去爱他；不要等到别人对我很好的时候才去对他好，才去爱他。

耶稣是在我们很软弱的时候来为我们死，哪一个人愿意让自己的儿子死掉来救别人？没有的，但是阿爸父用祂儿子的血使我们来跟祂和好。我们为什么在阿爸父眼中那么重要，那么美丽？因为是祂儿子付极大的代价，洗净我们。这段经文里说，我们既然与阿爸父和好了，就更要“因祂的生”，因祂现在活在我们当中，因祂的复活，我们要“以神为乐”，祂是我们的喜乐。这是祂要我们过的生活，这是一个圣洁的、不一样的生活。

有一对夫妻本来开了五间餐厅。但因先生染上毒品，到一个地步，五间餐厅都破产，还欠了美国国税局（IRS）几十万。他们的房子是几十年前买的，很便宜，有一英亩多。她先生买这么大的房子，就是为了在里面干坏事，别人都不会知道。后来，太太发现先生在吸毒，就一直竭尽心力地为他祷告，要挽回先生，但先生一直避着她。

后来，常常有人来他们家，和太太一起祷告。有一天，先生回来，她们当中一个姊妹就说：“你要不要来跟我们一起祷告？”神奇妙的同在就使先生跪下来，开始悔改。悔改了以后，他就开始脱离吸毒的权势，他的生活也随着改变了。首先，结婚二十八年来头一回，他发现太太的声音这么好听：“原来神摆了一个天使在我旁边，我二十八年都没有发现！”

每天早上，他醒来，都是带着兴奋起床的，到现在已经十几年了：“感谢耶稣拯救了我，感谢耶稣洗净了我，感谢耶稣重生了我！”然后，他就做早餐给太太吃，煮咖啡给太太喝，说用咖啡的香把她香醒。他们夫妻变得非常相爱。而且，我去他们家，发现他们家的园子也复活了。她先生悔改后，死亡的空气离开了他们家，园子开始有一种复活的景象。蜜蜂从来不来的，现在来了好多，园中的果子、树木，都一样一样开始复活了。

耶稣为我们释放出禧年，开启了禧年，禧年就是带给我们盼望。过去我所做的大烂事，让我成了奴隶，成了穷光蛋，什么都没有了，但禧年，就是过去我所拥有的都恢复了。我本来该有的神儿子的地位、神儿子自由的荣耀，现在复活了、归回了，我开始重新活在神自由的荣耀里。

他们夫妻每天都很喜乐，常常请人到家里吃饭，带人信主，每个到他家的人都很容易决志。过去欠了几十万块钱，太太借着祷告仰望神，神就使他们的房子可以不用拍卖，继续拥有这幢房子，国税局也免了他们的债。这是多奇妙的事情！悔改带来复活的大能，带来与神关系的恢复、与人关系的恢复。悔改带来完全不一样的生命，不一样的关系。

在末后的日子，人际关系会变得非常紧张。好好的夫妻，会忽然形同陌路；好好的关系，仇敌一下射进谎言，就会带来彼此的嫌隙、很多的误解。但是，借着我们愿意在羔羊的宝血里悔改：“神，你光照我，在我的心思意念、话语上亏欠对方的，我愿意悔改。”神就会做好奇妙的事情。

有很多人际关系是人怎么解释都没办法沟通的，每个人看起来都很有道理。我们有一位同工，与其他几位同工之间有些问题，两方都觉得受到很厉害的伤害。后来，这个同工就问神说：“神哪，到底是怎么回事？为什么会这样？”神就告诉他为什么，又告诉他去给对方讲什么。见面时，他就真的先和对方说：“神光照我这个……”整个气氛就改变了，双方和好，关系变得很融洽。悔改可以带来关系的恢复，这正是神要做的。神要我们跟祂的关系恢复，跟人之间的关系恢复，这会带来极大的喜乐。

·除去罪酵，成为第一军队

你们既是无酵的面，应当把旧酵除净，好使你们成为新团；因为我们逾越节的羔羊基督，已经被杀献祭了。（哥林多前书5:7）

逾越节的羔羊就是耶稣，耶稣是实体。出埃及，这是一个真实的历史事实，也是一个影儿、是新约的预表。当时，神叫以色列只是照着做，喝羔羊的血、吃羔羊的肉，躲在宝血的遮蔽底下。结果，圣经上讲，这些在埃及长期为奴的百姓，忽然间，他们当中没有一个是软弱的。他们从埃及出来，变为军队，别国的军兵都怕他们。

所以，我们今天要悔改。逾越节的羔羊基督已经被杀了，对于我们来说，很重要的就是要除酵，旧酵要除掉。逾越节之后有七天是除酵日，七代表完全。神要带领以色列百姓离开埃及为奴的重压，要带他们进一个美地，是神一直眷顾、丰富供应之地。

我们要进入这样的生活里面，最重要的是要除酵，除去身上的这些罪。酵就是罪，一点点的面酵可以使全团都发起来。要完全的除掉这个罪，也就是在我们身上的那些肉体的情欲，眼目的情欲，今生的骄傲。

肉体的情欲，在加拉太书里讲到，包括恼怒、结党、争竞、嫉妒、比较等等。这些老肉体的情欲，我们都要带到神面前来：“神，你来审判我身上的这些，我真的不要这些在我身上。”

从复活节一直到礼拜六是除酵节结束。这一个礼拜，我盼望大家好好地在神的面前祷告：“主，除掉我身上的这一切的罪，好让羔羊的血在我身上可以真实地产生洁净的大能、救赎的大能，好叫耶稣复活的大能也可以真实地从我身上释放出来。”

刚才讲的这位弟兄，吸毒这么多年，身败名裂，一无所有。悔改以后飞，他看人都不一样了，听声音都不一样了；他发现整个世界变得这么美丽，太太的声音是这么美，园子也开始活过来了。神可以让我们过这样的生活，我们过去受辖制的，贫穷可怜的光景可以整个的翻转。借着什么？悔改。

悔改会让仇敌——埃及这个世界的权势在我们身上没有地位。很多基督徒来到教会，只是希望更多的人关怀我，更多的人来为我祷告；有需要时，希望教会就来供应我。但是，他不知道如果只是停留在这样，还是很可怜贫穷的。我们需要开始对自己身上、生活里跟神的话语没办法对齐的一切，向神悔改、除酵。这几天一直到礼拜六，是除酵的日子，你除酵多少，你可以得到洁净多少，你就可以复活多少。

可能过去，你身上有很多伤害，带给你很多错误的反应，错误的想法，结果，你的一些人际关系处在紧张破裂中。但是，你如果实在要神，可以将这些错误的思想、错误的反应，带到神的面前：“主，除掉这些！因着它们，我带给别人伤害，自己也接受到很多伤害。现在，我把它们带到你的面前。”

如果你愿意这样来到神的面前祷告，神有一个很大的翻转的恩典要临到你。因为日子不多了，祂要快一点使软弱的第三支军队忽然变为第一支军队。第一支军队里，每一个人都知道自己的身份地位，他不需要别人来感谢，也不需要人家来肯定。他知道他要扮演的角色，就喜乐地去扮演着。

就像那对夫妻，每天早上起来都那么喜乐。他们五间餐厅都关掉了，但他们现在使许多餐厅复活过来。神借着他们做一个餐馆的事工，带领很多餐馆的老板、老板娘，还有员工信主。世界各地都有他们服事过的餐厅，他们去到各个地方就是传福音，带领餐馆里的人信主、复活。

我觉得这就是神的心意。亲爱的家人，神带领你出了埃及，祂是用极大的代价，生命的代价把你带领出来的，不是只让你出埃及而已。祂要埃及的神在你身上的辖制彻底地毁灭；祂要让你成为一支军队，而且要让你开始去影响别人，成为许多人的祝福，一个释放很多人得自由的人。

·讨论题目建议：

1、今年是翻转的一年，但是经历翻转，需要我们先要做什么吗？（提示：祷告、把神放第一、什一奉献、悔改⋯⋯）
    2、在信息中，有几个见证：悔改带来家庭复活的大能，带来与神、与夫妻之间关系的复活，这对你有什么光照？当你开始行动的时候，发现什么改变吗？请分享。